Hilfe kommt an – hochrangige Lamas beten für Herzogstadt

Simone Gradl (rechts) und Lama Tendar übergaben Spenden

Mindestens einmal im Jahr reisen Simone und Peter Gradl nach Indien, um Spenden für tibetische Flüchtlinge persönlich zu übergeben. Ihr Verein „Licht für Tibet“ hat sich seit einigen Jahren dem Engagement für diese im indischen Exil lebenden Menschen verschrieben. Ihr jüngster Aufenthalt führte sie auch nach Südindien, wo als Projekt eine neue Bleibe für einen Kindergarten gesucht wird.

Ihr Weg führte das Ehepaar Gradl aber auch wieder nach Dharamsala in Nordindien, wo es viele Kontakte pflegt und mit dem bei uns bekannten Lama Tendar der Gewährsmann des Vereins vor Ort bei den Patenkindern wirkt. Die Gäste aus Bayern übergaben Spenden in Rewalsar und im Kloster Tashi Jong. Genauso aber werden sie immer wieder auch mit neuen Bereichen konfrontiert, wo baldige Hilfe notwendig ist.

Neben der Überprüfung des Spendenflusses vor Ort nahmen sich die Gradls auch wieder Zeit für kulturelle Unternehmungen. Resultat daraus wird der Besuch von zwei hochrangigen buddhistischen Mönchen, Ridol Lama und Khenpo Lama, in der Herzogstadt vom 16. bis 25. Juli sein. Beide Lehrer pflegen sehr enge Beziehungen zum Karmapa, der Oberhaupt einer Hauptlinie des tibetischen Buddhismus ist, und ebenfalls im nordindischen Exil lebt. Die Mönche werden im Stadtteil Rosenberg am Samstag, 22. Juli, um 15 Uhr eine Feuer-Puja (Gebetsfeier) zum Wohle der Stadt und für die Anliegen der Bewohner gestalten.

High-ranking lamas pray for Herzogstadt

Help reaches those in need

At least once a year, Simone and Peter Gradl travel to India to personally donate money to Tibetan refugees. Their association „Licht für Tibet“ has been committed for several years to help these people living in exile in India. Their recent stay also led them to South India, where a new place for a kindergarten was being sought.
Their trip led the Gradl family back to Dharamsala in North India, where they have many contacts. One of them is Lama Tendar, which is well-known to us, who is the local liaison of the association with the godchildren. The guests from Bavaria handed over donations in Rewalsar and in the monastery Tashi Jong. Iduring these visits, they are confronted again and again with new areas, where early help is necessary.

In addition to checking the use of the donations on site, the Gradls also took time for cultural activities. The result will be the visit of two high-ranking Buddhist monks, Ridol Lama and Khenpo Lama, in Sulzbach-Rosenberg from 16 to 25 July. Both teachers have very close relations with the Karmapa, the head of a main line of Tibetan Buddhism, who also lives in exile in North India. The monks will make a fire puja (prayer celebration) in Rosenberg on Saturday, July 22nd at 3 pm for the benefit of the city and for the concerns of the inhabitants.

Bildunterschrift: Simone Gradl (right) and Lama Tendar handed over donations

Quelle: Amberger Zeitung (im web: onetz.de)